查英语 >英语学习 >英语演讲稿 >奥巴马每周电视演讲2013年10月12日:总统呼吁让人民重返工作岗位(中英lrc)

奥巴马每周电视演讲2013年10月12日:总统呼吁让人民重返工作岗位(中英lrc)

更新时间:2024-04-28 02:07:10

  Obama's Weekly Address WEEKLY ADDRESS: Lets Get Back to the Work of the American People

  奥巴马每周电视讲话:总统呼吁让人民重返工作岗位

  Good morning.

  早上好。

  Over the past few days, I've met with Republicans and Democrats from both houses of Congress in an effort to reopen your government and remove the dangers of default from our economy.

  在过去的几天里,我会见了国会参众两院的共和党人和民主党人,就如何让政府重新开启及消除美国经济违约的危险进行探讨。

  It's a positive development that House Republicans have agreed on the need to avoid the economic consequences of not meeting our country's commitments.

  众议院共和党人已就避免不能兑现我们国家承诺的经济后果的必要性达成一致,这是一个积极的变化。

  Because once the debt ceiling is raised, and the shutdown is over, there's a lot we can accomplish together.

  因为一旦债务上限得以提高、政府关门结束,我们可以一起完成许多事情。

  We've created seven and a half million new jobs in the past three and a half years.

  在过去3年半的时间里,我们创造了750万个新的工作岗位。

  Now let's create more.

  现在,让我们创造的