Ivehadyousinceyouwereamontholdanddidn’thaveanyteeth.
我买下你的时候,你才刚满月,还没有出牙。
Irememberthesleeplessnightsduringthefirstfewweeks.
我记得最初几个星期,被你吵得不能入睡的日子。
HowIhadtoturnyourpuppyfoodintomushwithmilk.
记得我得把你的小狗狗粮磨成糊状,再拌上牛奶给你吃。
Howdmakeaperfectlittlecozybedforyou,butyousnuggleintome,fallingasleep.
记得我给你做了一个小床,又舒服又好看,可是你还是要挤到我怀里才能睡着。
Howwegrewuplearninghowtocommunicatewitheachotherwithoutasinglewordbeingspoken.
记得我们一起慢慢长大了,我们学会了如何与对方交流,即使谁也不开口说一句话。
Iwonderwherethe13yearshavegone.Andnow,Iwanttoborrowsomemoretime.
真奇怪,13年的时间都去哪儿了。现在,我只想再多借一点时间。
Somemoretimetopetyoursoftfur,moretimetoholdyouandkissyou.
多一点时间,让我再抚摸你柔软的毛发,让我抱着你,亲吻你。
Moretimetotakeyouoncarridesandwalks.
多一点时间,让我开车带你去兜风,带你去散步。
Ipromisellmakeyourlastfewyearsoflife,asbeautifulasthefirstones.
我一定会让你此生最后几年的时光,和你最初的时光一样幸福。
Iloveyou,Pinto
Pinto,我爱你。