1.What s the matter?你怎么了? Whats the matter? 用于对方身体不舒服或对方有什么异常时。 Whats wrong?/Is anything wrong?/Whats the problem?
Are you okay? 用于对方发生什么不好的事情时。
Are you all right?/Whats going on?/What happened? Whats happening?/Is something on your mind? be on a persons mind有什么挂心的事。 Do you have something on your mind?/What are you worried about? Whats on your mind?/Is anything bothering you? bother使烦心、折磨
短对话 A:Whats the matter?You look sad.你怎么了?看起来这么伤心。 B:Nothing. Im just tired.没什么。我只是累了。
2. was worried about you.我担心你。 I was worried about you-/I was concerned about you.
情景对话 A:Mum, Im ill in hospital.妈妈，我生病住院了。 B:Hospital?Whats happened?住院?你怎么了? A:Ive sprained my ankle by accident.我不小心扭伤了踝关节。 B:Which hospital are you in?Ill be right there.你在哪家医院?我马上过去。 A:Dont worry. The doctor says Ill be all right in a couple of weeks.别担心。医生说过几个星期就会好的。 B:Tell me the name of the hospital and the room number quickly.快点告诉我医院名称和房间号码。 A:Please dont tell my father.请不要跟爸爸讲。 B:Your father wont blame you. Hes standing here and hes worried very much.你爸爸不会责怪你的。他现在就在旁边，他非常担心你。
3.Yu look grave.你看上去很悲伤。 You look grave./You look sad today. You dont look very happy today.