查英语 >英语阅读 >这些迹象表明你还没有准备好结婚

这些迹象表明你还没有准备好结婚

更新时间:2024-03-29 07:22:54

  SOMEONEALWAYSPICKINGAFIGHT.

  总有一方寻衅吵架。

  Weallhavethatonefriendwhoinsistsonfindingaloveinteresttheycanfightwith,becauseaccordingtothem,arelationshipwithoutfightingjustdoesntconstitutereallove.Sure,itokforsomeofyourlove(orlust)tobeboostedbysomemake-upsex,buthate-fueledconversationsthatendinseparatesleepingsituationsareanentirelydifferentstory.

  我们身边总有这样的朋友,他/她一定要找到那个可以吵架的对象,因为据他们所述,没有争吵的恋情就不是真爱。当然,补偿性的性爱会激发你的爱或欲望,这是没有问题的,但充斥着恨意的谈话最终会导致你们分床睡,这可是个完全不同的故事了。

  Whenyoudonknowclearlywhoyouare,youregoingtopickatothers,saidPrice. Its[about]understandinghowtofight,andwhatitiswerefightingover.Ifyoufindthatyoureresentingyourpartnerindailyactivityfornogoodreason,andyourequicktosnapatthembutyoucanfigureoutwhy,theremaybesomeunderlyingrelationshipissuesthatneedtobeaddressedbeforemarriagewillbeagoodidea.

  当你不完全清楚自己是谁的时候,你就会寻衅他人,普锐斯(Price)说道。也就是关于对如何争吵的理解,以及我们为什么而争吵。如果你发现自己每天都会无缘无故的憎恨另一半、找他们的茬,但却不知何故时,那么在你们结婚前,可能还有一些潜在的恋爱问题急需解决。

  YOUREKEEPINGSECRETS.

  你有秘密瞒着他/她。

  Thesecanincludethewayandwithwhomyouspendyourtime,informationaboutyourfinancesoryourfrequentuseofasubstance,ElisabethLaMotte,aclinicalsocialworker,psychotherapist,andfounderoftheDCCounselingandPsychotherapyCentertoldHuffPo.

  这可能包括你和别人共度时间的方式、你和谁在一起、自己的财务信息或者对某物的使用频率,临床社会工作者、心理治疗师、DC咨询与心理治疗中心的创始人伊丽莎白·拉莫特对HuffPo说道。

  Itallstartswithsneakytextmessages,achangedphonepasscode,andsuddenly,youremakingupexcusestostayoutlate.

  一切都始于鬼鬼祟祟的短信、改手机密码,以及突然间,你开始为在外面呆到很晚找借口。

  Whenyoumakethedecisiontomarrysomeone,youmakethedecisiontoshareallaspectsofyourlife.Oratleastmostpeopledo.Sharingeverything,fromthesilliesttothemostintimatethingsaboutyourselfwithyourspouseisoneofthemostspecialaspectsofmarriage,soifyourenotpreparedforthatoryoufeeltheneedtohidethingsfromyourpartnerforwhateverreason,youremissingout.Ifyouknowforsureyoupreferyourownspace,itworthhavingtheconversationwithyourpartnerbeforemakingmarriageofficial.

  当你决定嫁/娶某人的时候,你就决定了分享自己的方方面面。或者至少分享大多数人分享的东西。与另一半分享自己一切,包括最愚蠢、最亲密的事情,是婚姻最为特殊的一个方面,所有如果你还没有准备好分享一切,或者不管出于什么原因你觉得有必要瞒着对方某一些事情,那你就可能错过了某些东西。如果你确定需要私人空间,那么在正式谈婚论嫁之前,和另一半聊一聊是很值得的。

  YOUHAVEANUN-CONFRONTEDADDICTION.

  你有一个无法直面的瘾。

  Addictionispowerful,andalthoughthosewhostrugglewithitdeservelovejustasmuchaseveryone,itrequiresalotofattentionandworktoreconcile,whichsometimesmakesithardertobecommittedtodevelopingamarriage.

  上瘾的力量十分强大,尽管瘾君子和所有人一样都值得同样的爱,但却需要大量的心力和精力才能戒除,有时候会使承诺于一段婚姻更加困难。