My son is very bright.He has a high intelligence,but he doesnt do well in school.I have paid a lot of money for private teachers to help him;I have sent him to two private schools because I thought that the education was better than that in public schools.I have bought him books and computer discos.Still he doesnt do well in school.This proves that the meaning of the saying You can lead a horse to water,but you cant make him drink is that you can give someone all the opportunities for success,but you cant make the person successful.
我的儿子很聪明。他智商很高，但他在学校表现不好。我付了很多钱请了家教帮助他；我已经把他送到两个私立学校，因为我认为教育优于公立学校。我给他买书和电脑迪斯科。他仍然不在学校表现好。这证明说：你可以把马牵到水边的意思，但你不能让他喝是你能给所有的人成功的机会，但你不能使人成功。