送温暖

2020-10-05 阅读 : 497 次

我舅公是一位农民企业家,经营着一家大公司,舅公致富不忘扶贫,他也是当地有名的慈善家。

My uncle is a farmer entrepreneur who runs a big company. He is also a famous philanthropist in the area.

年关已到,舅公又开始了他的“送温暖”行动。多年以来,舅公总不忘给几个贫困山村的老人送去过年的物资,他是那些贫困老人的贴心人。

The year has come, my uncle began his "send warmth" action. For many years, my uncle has always sent materials for the Spring Festival to the old people in several poor villages. He is a close friend of those poor old people.

今天,我和妈妈到舅公家去玩,恰逢舅公准备了一卡车的物资,要到一个山村去“送温暖”。舅公热情地邀请我们一同前往,我欣然加入了这次意义非凡的活动。

Today, my mother and I went to my uncle's house to play. It happened that my uncle had prepared a truck of goods and materials to send warmth to a mountain village. My uncle warmly invited us to go together, and I am glad to join in this meaningful activity.

从舅公家出发,卡车一路颠簸,开到了一个山青水秀却无比落后的山村。未等我们的车停稳,村民们就迫不及待地蜂拥上来,有人点燃了挂在村口老树上的鞭炮,一群妇女敲起了锣鼓,小山村顿时充满了喜气。

Starting from my uncle's house, the truck bumped all the way to a beautiful but backward village. Before our car stopped stably, the villagers could not wait to rush up. Someone lit the firecrackers hanging on the old trees at the entrance of the village. A group of women beat the gongs and drums. The village was filled with joy.

舅公从卡车里出来,笑容满面地与熟人们打着招呼,纯朴的村民争相握着舅公的手,发自肺腑地说着感激的话……

My uncle came out of the truck and greeted the acquaintances with a smile on his face. The simple villagers vied to hold my uncle's hand and said the words of gratitude from the bottom of their hearts

在村长的组织下,村里的八十多位老人都分到了舅公送来的一床棉被、一袋大米和二百元钱。我看到许多老人的眼眶红了,舅公诚恳地握着他们的手说:“有困难一定来找我……”

Under the organization of the village head, more than 80 old people in the village have been given a quilt, a bag of rice and 200 yuan by their uncle. I saw that many old people's eyes were red. My uncle sincerely held their hands and said, "if you have any difficulty, come to me..."

我们挥手与村民告别,我相信,此时此刻,所有人的心里都是暖阳洋洋的。

We waved goodbye to the villagers. I believe that at this moment, everyone's heart is warm.

相关文章

  • 春雨

    "Boom..." After a long time of silence, Chunlei sneezes and wakes up the lingering spring rain. The lovely spring rain stretched out for a while, and suddenly, the light music of "patter, patter" bega

    2020-10-24
  • 伐木工人的故事

    自2012年《熊出没》火热开播前,《熊出没》就已经收获各方好评,先后获得意大利海湾卡通节、意大利 Film Festival della Lessinia、亚洲青年动漫大赛、金龙奖、金熊猫奖等诸多国内外大奖的青睐,还凭借其“环保”的特色主题获得了全国绿色生态动漫作品展“最受观众喜爱动画片”奖。动漫中的人物虽然不多,却各具风韵。熊大的机智勇敢,熊二的憨厚可爱,松鼠的活泼欢悦,都给观众留下了极为深刻的

    2020-10-22
  • 今天我玩电脑

    今天我早早地写完作业,我妈妈叫我玩会儿电脑。我立刻把电脑打开,玩起了摩尔庄园。 摩尔庄园是为我们孩子设计的游戏,里面有智力问答,有小游戏,还有农场,饭店,学校,足球场,游泳池,我要通过上面的游戏、智力问答、劳动、考试,挣摩尔豆。现在我已经是大学生了。我先到摩尔大学创造了一个班级,然后去摩尔学院找到了菩提大伯接受了任务,任务完成后,菩提大伯送我了一件摩尔大学的校

    2020-10-17
  • 荷花

      荷花   张店区和平小学 一年级五班 张钰宁      清早,我和爸爸去植物园去玩。一进门,我就飞快地跑到荷花池边。那里的荷花非常多,有粉红色的、白色的。粉红色的像穿上了红衣裳,白色的像披上一层白纱布,真美丽呀!看着看着,自己仿佛就是一朵荷花,穿着粉红色的衣裳,许多荷花都在我身边翩翩起舞。过了一会儿,我才知道我不是荷花,我是在看荷花呢!      指导老师:张琦  

    2020-10-12
  • 荷花

    This afternoon, when I went down to play, I saw the lotus pond beside me, and I sat on the stool to enjoy the beautiful lotus.Some of the beautiful lotus flowers are closed, some o

    2020-10-11
  • 未来的桥

    Thirty years later, I became a bridge expert and invented a strange bridge.When the lightning strikes, you press the red button on the left, and a layer of transparent glass appear

    2020-10-08
  • 假如我会克隆

    If I can clone, I want to clone a lot of me who can do all kinds of things.I want to clone a working me, so I will never look at my mother's busy figure and feel sad! I also want t

    2020-10-08
  • 泡温泉

    This national day, mom and Dad took me to Wuyi hot spring. When I walked into Tangfeng open-air hot spring, I saw two big signs on it, which said "men's soup" and "women's soup". IThere are many other

    2020-10-08
  • 秋天来了

    Autumn is coming, the ground is full of fallen leaves, and the cold wind announces to people: autumn is indeed coming! Autumn is coming, the geese are flying south in a neat line!

    2020-10-07
  • 送温暖

    My uncle is a farmer entrepreneur who runs a big company. He is also a famous philanthropist in the area.The year has come, my uncle began his "send warmth" action. For many years,

    2020-10-05
  • Which Mode of Travel Do You like?(你喜欢哪种旅游方式)

    Directions:For this part you are allowed thirty minutes to write a composition on the topic Which Mode of Travel Do You like? You should write noless than 150 words and base yTrue,you may encounter i

    2020-09-28
  • War and Peace(战争与和平)

    Generally, war is repugnant, but peace is welcome。 While peace is the ultimate goal of all of our undertaking in this world, war has been inevitable in the course of human

    2020-09-28
  • 介绍中国第一位航天英雄杨利伟

    Based on the information provided in the table, please write a short article about Yang Liwei, China's first Aerospace hero.Requirements: have appropriate topics;Yang Liwei was borYang Liwei came back

    2020-09-28
  • 是否应该为孩子购置电脑

    A column of "letters from readers" in an English newspaper is discussing whether parents of senior three students should buy computers for their children. There are those who agree I‘m a student

    2020-09-28
  • 介绍航天英雄杨利伟

    If you are a member of the "report group on the deeds of space hero Yang Liwei". During this visit to Hong Kong, please, as a member of the report group, introduce to people from aThat s all。 Thank y

    2020-09-28
  • My Britihday Gifts(我的生日礼物)

    It was my birthday yesterday。 I got a lot of gifts。 All of them were covered with coloured paper。 Among them there were two interesting ones。My elder sister gave me a ro

    2020-09-28
  • 看图作文

    1. Changes in people"s daily expenses in the past five years2. Give possible reasons for the changes。3. Draw my own conclusionsIn the past five years, there have been greaIn short, with the incom

    2020-09-28
  • Friendship(友谊)

    Friendship Friends play an important part in our lives,and although we may take friendship for granted,we often don’t clearly understand how we make friends。 While we get oIn contrast with marriage ,t

    2020-09-28
  • 祝父亲节快乐

    Dear Dad,Today I was at the shopping mall and I spent a lot of time reading the Father’s Day cards。 They all had a special message that in some way or another reflected how I feel about you。 Yet as

    2020-09-28
  • Protect Environment(保护环境)

    Protect EnvironmentMany people are active in fighting against unfair treatment to colored people women animals and so on. Right now I am talking about fighting for respect to our environment.Though t

    2020-09-28
热点推荐